Avis de début d’étude
Les membres du public ont été informés du début du projet grâce à un Avis de début d’étude publié dans l’Ottawa Citizen, Centretown News et LeDroit, le 26 janvier 2017.

Avis de séance d’information publique en ligne
Les membres du public ont été informés de la séance d’information publique grâce à un Avis de séance d’information publique en ligne publié dans l’Ottawa Citizen et LeDroit, le 11 février 2020.

Séance d’information publique en ligne
Une session d'information publique en ligne (SIP) s'est tenue du mardi 11 février 2020 au mardi 25 février 2020.
Les supports d'affichage SIP sont disponibles ici.

Examen public du rapport de conception et de construction (RCC)
Un rapport de conception et de construction (RCC) a été préparé et déposé pour une période d'examen public de 30 jours. Un avis de soumission contenant les dates de la période d'examen a été publié dans les journaux locaux et affiché sur ce site Web. Le RCC est affiché sur ce site Web, ici.

Si vous avez besoin d’autres renseignements sur ce projet ou si vous désirez formuler des commentaires ou poser des questions, veuillez visiter la page personnes-ressources.